Textschichten (graphische Darstellung)
Metadaten
ThemaKorn
DatierungÜberarbeitung
TextschichtÜberarbeitung von gleicher Hand.
Vergleich zuDer Text, verfaßt von Andreas Brun (AB) auf einem Einlageblatt, umfaßt zwei Absätze.
Zusätzlich dargestellt
Schreibkorrekturen: Korrekturen unmittelbar im Schreibfluß, die keiner (späteren) Textschicht zugeordnet werden.
ZitationKundige bok 2, digitale Edition, Korn, Überarbeitung <http://kundigebok.stadtarchiv.goettingen.de/kb2Web/Main?cite=35dh6vp> (20.01.2018)

||
KE07R


Old rad und nige is (ov) over (gekome̅) gekomen (u̅me) umme dur tiid to vorhoyden, dat eyn jowelk, de myt
uns wonet, dede vorschotet dusend (m) mark (ed) eder dar (enbove̅) enboven, de schal nű (fordm) fordmer to sunte
(Johan̅) Johanis dach to (midde̅som) middensomer Nativitas Johannis baptiste (Jun 24).
30xxx (mol̅) molder (rogg) roggen








600viͨ (m̅r) mark, de schal hebben 20xx molder
twischen 600viͨ und 1000 (m̅r) mark, 25xxv molder
500 (m̅r) mark, de schal hebben 16xvi molder
400iiijͨ (m̅r) mark 12xij molder
300iijͨ (m̅r) mark 10x molder
200ijͨ (m̅r) mark 8viij molder
100 (m̅r) mark 4iiij molder
50l (m̅r) mark 2ij molder
20xx (m̅r) mark 1j molder.


Diit korn schal (ey̅) eyn jowelk hebben up sunte (Joh̅) Johannis dach
(midde̅som) middensomer Nativitas Johannis baptiste (Jun 24).
an mele (od) oder an roggen
und de rad wil up sunte (Joh̅) Johannis dach Nativitas Johannis baptiste (Jun 24). (u̅me) umme gan und beseyn laten, eff (ey̅) eyn jowelk
sin korn hebbe alse om gesat is. An weme de rad misduchte, dem mach me
sin korn meten. We (denn̅) denne sin korn nicht enhedde, de schal so (ma̅nich) mannich 2ij (fod) foder
steyne <...> Unsicher. der stad <...> Unsicher. (geve̅) geven, alse (ma̅nich) mannich (mold) molder (rogg) roggen he nicht
enholde
also om
gesat
is
om gesat
is, also der de 100 (m̅r) mark vorschotide, de scholde 4iiij (mol̅) molder (rogg) roggen hebbe, hedde
he des nicht, so scholde he 8viij (fod) foder steyne (geve̅) geven
.