Textschichten (graphische Darstellung)
Metadaten
ThemaGericht
Datierung5. Nov. 1469
TextschichtText zum Gericht, verfaßt von Andreas Brun (AB).
Zusätzlich dargestellt
Schreibkorrekturen: Korrekturen unmittelbar im Schreibfluß, die keiner (späteren) Textschicht zugeordnet werden.
ZitationKundige bok 2, digitale Edition, Gericht, 5. Nov. 1469 <http://kundigebok.stadtarchiv.goettingen.de/kb2Web/Main?cite=2v9ydln> (22.01.2018)

||
KA23V KV Hierzu
(Pnu̅ctiat) Pronunctiatum 69lxix (d̅nica) dominica (p) post (omn̅) omnium (sco) sanctorum [1469 Nov 5]

KV Hierzu am linken Rand: Wo men vor rade
(un̅) unde gerichte ko-
men schal

Dar schal (nyma̅t) nymant der (unsir̅) unsiren mit (grot) groter (sa̅melinge) sammelinge
folkes vor radt edder gherichte (kome̅) komen, sunder
weme des an der stede eyn to donde sin wert eyne
sake to (furdende) furderende edder sust wes to (werve̅de) wervende, de mach
sulff seste al dar (kome̅) komen, (und̅) unde nicht stercker sine
sake mede to behorende (und̅) unde na nottrofft (om̅) ome dar (y̅ne) ynne
helpin to radende. We dar en (bove̅) boven dede, de schal
deme rade (und̅) unde der stadt ,
so vaken he dat dede, eyne halve roden myt kalke unde (steyne̅) steynen,
wor ome de rad wiset, laten muren an der stad feste. Hur
schullen mede yngerekent syn vorspreken unde tugen.
vorvallin (und̅) unde vorboret sin
mit so (me̅nichwerff) mennichwerff twen schillingen (gott) Gottingesscher (wer) weringe, alse
he (me̅ningen) menningen (p̲sone̅) personen (bove̅) boven de sesse al dar gehatt
hedde, hir mede schullin sin ingherekent vorspre-
ken unde tughenZeugen.
.