Textschichten (graphische Darstellung)
Metadaten
ThemaGericht
Datierung22. Okt. 1497
TextschichtDer Text der Neuredaktion, verfaßt von Marquard Marquardi (MM), umfaßt einen Absatz ohne weitere Bearbeitungen.
Zusätzlich dargestellt
Schreibkorrekturen: Korrekturen unmittelbar im Schreibfluß, die keiner (späteren) Textschicht zugeordnet werden.
ZitationKundige bok 2, digitale Edition, Gericht, 22. Okt. 1497 <http://kundigebok.stadtarchiv.goettingen.de/kb2Web/Main?cite=2w33yj8> (16.01.2018)

||
KC02V
Wo men vor rade unde
gerichte komen schall


Dare schall nymand der (unßer̅n) unßeren mit groter
(sa̅melinge) sammelinge folkes vor radt edder gerichte
komen, sunder weme des an der stede eyn
to doynde sin wert, eyne sake to furderende
edder sust wes to wervende, de mach sulff seste
al dar komen (und̅) unde nicht stercker sine sake
mede tobehorende (und̅) unde na nottorfft ome dar
ynne helpen (toraden̅) to radende. We dar enboven
dede, de schall (dem̅) deme rade (und̅) unde der stadt, so
vaken he dat dede, eyne halve roden mit
kalke (und̅) unde steynen, wor (on̅) one de rad wiset, (late̅) laten
muren an der stad feste. Hyr schullen mede
ingereckent sin vorspreken und tuͤgenZeugen..